You can change a user's password inside their User Profile.

1. Click on the User you want to change

2. Below their contact information, check the "Change Password" check box.

3. Enter the current password, a new password, and confirm the new password.